Categories: HISTORY

The Russian language is a surzhyk of several languages and dialects

The Russian language is a surzhyk of several languages and dialects. In Muscovy, until the 15th century, they used and wrote in the Uighur alphabet.

It was only from the second half of the 15th century that they started transitioning to Cyrillic.

There are no “Russian” acts from the 13th century and earlier. The early ones are forgeries from the mid-15th century.

Acts from the 15th century are actually forgeries from the 16th century.

The genuine document from the end of the 15th century that has survived is signed by a clerk using Uighur letters.

This is not a diplomatic document from one country to another.

It is an internal civil document.

The Uighur script was used in the country just like in the Golden Horde and by the Timurids, believes the founder of Soviet source studies and historiography, Doctor of Historical Sciences, Professor S.M. Valk.

The original letter of Vasily the Dark from 1435 contains inscriptions in Uighur script.

The Russian language is a surzhyk of several languages and dialects

In the will of 1453 of Empress Sophia, the widow of Vasily the Dark, the date is written in Uighur – “the 60th year in the month of January.”

The letter of Mykyta Kozlov to Ivan Pavlov, who first bought him “in captivity,” dated May 23, 1494, bears the seal of the clerk with a signature in Uighur letters.

Uighur script comes from Sogdian writings, an alphabet adapted to Turkic languages.

Over time, it was replaced in some places by Cyrillic and in others by Arabic.

The formation of the Russian language began with Peter I.

The Russian language is a surzhyk of several languages and dialects; essentially, it is an Esperanto of Old Bulgarian (Church) plus Turkic, Finno-Ugric adverbs, Ukrainian, Greek, Polish, German, and Latin words.

And it has semi-Finnish grammar.

From a linguistic perspective, Russian should be called not “East Slavic,” but “Finnoslavic.”

Oleksander Turchynov

Ukraine Front Lines

Tags:
Sonya P

Recent Posts

The oldest residential building in Kyiv

The building located at 7 Kontraktova Square is officially considered the oldest residential building in…

4 hours ago

From Rus to Ukraine: The Restoration of History

Muscovy takes the name "Rus," but it never had what the true Rus possessed. In…

2 days ago

Tatarov’s Spanish meltdown and the silence of Zelenskyy

Good people in Madrid say that something went wrong for Tatarov in Spain. Although "something…

2 days ago

Andriy Portnov sold Ukraine’s court decisions on the same scale as Escobar had sold cocaine in Colombia

Andriy Portnov betrayed Ukraine and sold court decisions and law enforcement cases on the same…

3 days ago

Before his annihilation in Spain Portnov met with Zelenskyy, Yermak, and Tatarov in Ukraine

Former deputy head of Yanukovych’s administration, Andriy Portnov, met with President Volodymyr Zelenskyy, Head of…

3 days ago

Russia – Ukraine war updates as of May 29, 2025

Russia – Ukraine war latest updates from the General Staff of Ukraine as of May…

3 days ago